Willy the whale is back, this time threatened by illegal whalers making money off sushi. Jesse, now 16, has taken a job on an orca-researching ship, along with old friend Randolph and a sarcastic scientist, Drew. On the whaler's ship is captain John Wesley and his son, Max, who isn't really pleased about his father's job, but doesn't have the gut to say so. Along the way, Willy reunites with Jesse, who helps Max realize that whales are a little more than just cheese burgers.

Sent from the city to investigate the murder of a teenage girl in a small Alaska town, a police detective (Pacino) accidentally shoots his own partner while trying to apprehend a suspect. Instead of admitting his guilt, the detective is given an unexpected alibi, but this "solution" only multiplies the emotional complexity and guilt over his partner's death. He's also still got a murder to solve, in addition to the blackmail and framing of an innocent bystander being orchestrated by the man they...